เซลีน อังเกอร์ (รับบทโดย ดาชา เนคราโซวา) เด็กสาวที่กำลังละทิ้งความเป็นวัยรุ่นและสร้างภาพอันงดงามผ่านภาพถ่ายจากการท่องเที่ยวในรัฐอื่นๆ แต่การช็อปปิ้งในช่วงยามว่างหรือพักเบรคระหว่างการทำงานทำให้เธอได้พูดคุยกับ เจย์ (รับบทโดย ริชาร์ด ปีเตอร์ แว็ก) ซึ่งเป็นเพียงคนเดียวที่อาจจะเป็นแฟนหนุ่มที่ร่วมเดินทางกับเธอ อย่างไรก็ตามสุดเส้นทางที่พวกเขามีความสุข พวกเขาทั้งสองคนคาดหวังที่จะมีความชื่นชอบในสิ่งเดียวกันที่นำไปสู่ความรักร่วมเพศ