นอร่า (รับบทโดย ลูเซโร) และ เฮคเตอร์ (รับบทโดย เบนนี่ อิบาร์รา) เป็นนักฟิสิกส์สติเฟื้องที่ค้นคว้าและทดลองความสัมพันธ์ทางด้านเวลาทำให้พวกเขาทั้งสองคนเดินทางข้ามเวลาและติดในโลกอนคตจากปี 1966 ไปอยู่ในปี 2025 ณ เวลานั้น นอร่า กลายเป็นผู้หญิงที่มีความสำเร็จและมีฐานะที่เฟื้องฟูในโลกของผู้หญิง ส่วนการปฎิวัติผลงานทางด้านฟิสิกส์ของ เฮคเตอร์ ได้ทำให้เขาจมอยู่กับอดีตที่น่าผิดหวัง แต่ความรักที่ไม่เลือนลาง ได้ทำให้พวกเขามองหาโอกาสที่ดีในการสร้างสรรค์ผลงาน