หลังจากที่อดีตสายลับ CIA กลับไปร่วมงานในทีมภาคสนามใหม่ของเขาได้ไม่นาน ลุค บรุนเนอร์ (รับบทโดย อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์) ก็พบว่าลูกสาวของเขาเองก็มีหน้าที่ในการเป็นสายลับ เอ็มม่า บรุนเนอร์ (รับบทโดย โมนิก้า บาร์บาโร) และเธอกลับติดอยู่ในเนื้อมือของคนร้ายที่เก่งกว่าเดิม ลุค จึงต้องหาทางช่วยลูกสวจัดการกับคดีใหม่ของเธอ ในระหว่างที่เขากลับไปมีความสัมพันธ์อีกครั้งกับ มอสส์ เกรตา เนลสัน (รับบทโดย แคร์รี-แอนน์) สายลับสองหน้าที่เคยเข้าไปร่วมมือกับแก๊งอาชญากรจนทำให้เธอยู่ผิดฝั่ง