เรื่องราวนี้สร้างจากเหตุการณ์จริง เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2016 ฆัวกิน "เอล ชาโป" กุซมัน (Joaquín "El Chapo" Guzmán) เจ้าพ่อค้ายาเสพติดซึ่งเป็นที่ต้องการตัวในระดับสากล ได้หลบหนีออกจากแหล่งกบดานและรอดพ้นจากการจับกุมของกองทัพเรือเม็กซิโกด้วยการหนีผ่านทางระบบท่อระบายน้ำ หลังจากนั้น เขาได้ชิงรถยนต์มาใช้หลบหนีและเข้าใจไปเองว่าตนเองปลอดภัยแล้ว ทว่าเขากลับถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายเรียกให้หยุดรถที่จุดตรวจตามปกติ ซึ่งเจ้าหน้าที่ทั้งสองจำเขาได้ในทันที เมื่อความพยายามติดสินบนล้มเหลว เจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายนี้จึงข่มขู่เจ้าหน้าที่อย่างอุกอาจว่าจะสั่งให้ลูกสมุนมาสังหารพวกเขาหากไม่ยอมปล่อยตัวเขาไป เหตุการณ์ในขณะนั้นถือเป็นจุดเริ่มต้นของฝันร้ายครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งสองนาย