เรื่องราวความรักของ ซางมง (อนันดา เอเวอร์ริงแฮม) และ ยุพาดี (เชอร์มาน บุญญาสัก) ที่ทั้งสองคนเพิ่งจะมารู้จักและรักใคร่กันในวังศ์ของ พาโป (ธีระพงษ์ เหลียวรักษ์วงศ์) แต่พวกเขาเคยมีฐานะเป็นเพียงคนรับใช้และบ่าวไพร่ของเจ้าสัว พาโป ส่วนนางหญิงยุพาดีก็ได้เป็นว่าที่ภรรยาของพาโป แล้วเธอไปแอกรักกันกับ ซางมง พวกเขาทั้งสองคนจึงถูกจับให้มาอยู่ด้วยกันในฐานะสามีภรรยา พาโป ก็ให้พวกเขาอาศัยอยู่ร่วมกันด้วยการอยู่กินด้วยกันผ่านความทุกข์ยากลำบากเหล่านั้น ทั้งสองคนจึงเริ่มมีความเกลียดชังสึ่งกันและกัน แต่พวกเขาไม่สามารถจะหยุดคำสั่งของ พาโป ที่จะให้อยู่ด้วยกันไปจนตายได้ ความรักของทั้งสองคนจึงเปรียบกับชั่วฟ้าดินสลาย