แจ็ค (รับบทโดย แบร์รี่ คีโอแกน) และ ไมเคิล (รับบทโดย คริสโตเฟอร์ แอ็บบ็อตต์) สองพี่น้องชาวไอริชที่เริ่มพัฒนาความสัมพันธ์ไปจนถึงจุดสิ้นสุดที่พวกเขาจะพยายามหาเลี้ยงชีพที่ฟาร์มในระแวกบ้าน แต่อุปสรรค์ที่ก่อเกิดจากครอบครัว คนใกล้ชิด สังคมและวัฒนธรรมที่เปลี่ยนไป ทำให้พวกเขาถูกมองว่าไร้คุณค่าในสังคมเมืองที่ต่างออกไป แจ็ค และ ไมเคิล จึงหาวิธีที่จะทำงานอย่างอื่นที่แตกต่างออกไปถึงแม้จะถูกตำหนิ การหารายได้ช่วยเหลือการดำเนินชีวิตของครอบครัวยังคงเป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้พวกเขาทำงานต่อไป